Ayant pu inspecter l'intérieur de la queue de mon Coyote, je constate une déformation du réservoir auxiliaire.
Pas d'odeur d'essence, je ne pense pas qu'il fuit.
On remarque qu'il est bombé en bas, surement le poids du carburant.
Et surtout une perte de volume en haut. Cela ne peut pas être dû à un problème de mise à l'air, il y a un tuyau de trop plein (j'ai d'ailleurs eu la fâcheuse expérience de le voir fonctionner au retour sur un l'AD

J'aimerais savoir si il y a un risque particulier (je garderais un œil dessus de toute façon), et s'il est possible (et souhaitable ?) de le reformer (ventouse ? pression ?).