Farman IV d'Ukraine

Règles du forum

Si votre sujet consiste en une recherche d'informations, formulez un titre sous le mode interrogatif.
Ceci est un lien cliquable : Donnez des titres compréhensibles et précis à vos sujets !
Si votre titre laisse croire que vous allez donner des informations alors que vous en demandez, votre sujet sera supprimé.
Les modifications de titres (et de textes) se font avec "EDITER" qui se trouve pendant un certain temps en haut à droite de vos messages.

Répondre

8 messages • Page 1 sur 1

orkaan: Messages : 474; Inscription : 12 janv. 2012, 17:42; Localisation : Ukraine - Kiev

Farman IV d'Ukraine

Citer

Message par orkaan » 25 févr. 2012, 18:23

Вы уже устали?
Тогда переедем в Одессу.
Вы узнаете этот самолет из истории?
Почти точная копия

Он летает.

Vous êtes fatigué?
Ensuite, passez à Odessa.
Vous apprendrez le plan de l'histoire de l'aviation?
Près d'une copie exacte

Il vole.

de langue ukrainienne.

orkaan: Messages : 474; Inscription : 12 janv. 2012, 17:42; Localisation : Ukraine - Kiev

Re: Yuri et le 'IKAR Аи-10' ...

Citer

Message par orkaan » 25 févr. 2012, 18:29

я среди друзей(в центре)
je suis entre amis (au centre)

de langue ukrainienne.

PapaMike: Messages : 1136; Inscription : 28 avr. 2011, 17:11; Localisation : Nord

Re: Yuri et le 'IKAR Аи-10' ...

Citer

Message par PapaMike » 25 févr. 2012, 18:35

Sympa le 0154G

симпатичної ле 0154G

Je ne suis ni mécano ni ingénieur. Il n'est question ici que de partager ma petite expérience avec d'autres membres du forum afin de s'entraider, ou tout simplement de discuter entre pilotes et passionnés de l'air. A bon entendeur.

PapaMike est décédé le dimanche 21 octobre 2012.
Ce n'est pas une formule de circonstance que de dire qu'il sera réellement regretté par beaucoup.
Sujet qui a annoncé cette information malheureuse, ici : PapaMike et Sonia, triste nouvelle